擬古十九首
明月皎夜光，浮雲爲之清。
一樽飲露下，肝膈傾秋冰。
昔我去里社，意氣輕死生。
相隨霍嫖姚，獻獲勞先登。
嫖姚今已貴，金紫盈朱門。
康莊森棨戟，甲第連青雲。
安知天下士，霜露頹冠纓。
丈夫有如此，當策中原勳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 皎（jiǎo）：明亮。
- 肝膈（gān gé）：比喻內心。
- 里社：故鄉。
- 霍嫖姚：霍去病，西漢名將，此處泛指英勇的將領。
- 金紫：金印紫綬，古代高官的服飾。
- 甲第：高大的府邸。
- 霜露頹冠纓：比喻士人失意，冠纓象徵官職。
翻譯
明亮的月光照亮了夜空，浮雲也因此顯得清澈。 舉杯在露水中暢飲，內心的情感如同秋天的冰一般清澈。 昔日我離開故鄉，意氣風發，不畏生死。 跟隨英勇的將領，勇敢地率先衝鋒陷陣。 如今那位將領已經顯貴，金印紫綬裝點着華麗的府門。 寬敞的大道上排列着儀仗，高大的府邸直插雲霄。 誰知道天下的士人，卻在霜露中失落了官職。 大丈夫若遭遇此等境遇，應當奮發圖強，爭取中原的功勳。
賞析
這首作品以明月和浮雲爲背景，描繪了一個士人在秋夜中的沉思。詩中通過對往昔英勇事蹟的回憶，對比了現在的失意，表達了士人對於功名的渴望和對現實的不滿。詩的最後，以「丈夫有如此，當策中原勳」作結，激勵士人不應沉淪，而應奮發向前，爭取更大的成就。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了元代士人的普遍心態。