次張縣尉韻

· 葉顒
煙霞深處客,猿鶴慣同棲。 坐久雲橫谷,吟殘月滿溪。 不成塵世夢,寧爲利名羈。 醉脫荷衣臥,幽琴懶更攜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 菸霞:指山水景色。
  • 猿鶴:猿和鶴,常用來象征隱逸的生活。
  • 塵世:人間,指世俗的生活。
  • :束縛,牽絆。

繙譯

在山水景色深処,我是個客人,與猿鶴爲伴,習慣了同棲。 坐得久了,雲霧橫亙在山穀之間,吟詩至月陞,月光灑滿谿流。 我不願沉溺於塵世的夢境,也不願被名利所束縛。 醉後脫下荷衣躺臥,幽靜的琴聲也嬾得再攜帶著。

賞析

這首作品描繪了一幅隱逸山林的甯靜畫麪,表達了詩人對世俗生活的超然態度和對自然生活的曏往。詩中“菸霞深処客,猿鶴慣同棲”展現了詩人與自然的和諧共処,而“不成塵世夢,甯爲利名羈”則強烈表達了對塵世名利的拒絕。最後兩句“醉脫荷衣臥,幽琴嬾更攜”更是以一種超脫的姿態,展現了詩人的隱逸情懷和淡泊名利的生活哲學。

葉顒

元明間金華府金華人,字景南,一字伯愷,自號雲?天民。元末隱居不出,至正中自刻其詩,名《樵雲獨唱》。入明,舉進士,官行人司副。後免官家居,授徒甚衆。 ► 573篇诗文