太湖石獅子筆架
憶昔金仙去後遺雙狻，化作雙玉南海邊。洞庭山鬼逐不得，夜吼雲根今幾年。
先生曾作橘洲客，屢撼梧桐怖龍伯。攜歸深山動光彩，黑貙縮爪羆藏跡。
爛爛眼有百步威，安眠不動鎮書帷。自慚四座無長物，煩護老穎書中□。
醉墨淋漓日千幅，毫端猶帶湖光綠。憐渠駿猛助奇怪，他日相從校天祿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 金仙：指彿。
- 狻：即狻猊，傳說中的一種猛獸，常指獅子。
- 洞庭山鬼：指洞庭湖一帶的神秘生物或傳說中的鬼怪。
- 雲根：雲的根部，比喻高遠神秘的地方。
- 梧桐：一種樹，此処可能指傳說中能引來雷電的樹。
- 龍伯：傳說中的海神。
- 黑貙（chū）：傳說中的猛獸。
- 羆（pí）：一種熊。
- 書帷：書房的簾幕，代指書房。
- 老穎：指老筆，即使用多年的筆。
- 湖光綠：指太湖的光澤和綠色。
- 校天祿：校對天祿閣的書籍，天祿閣是古代皇家圖書館。
繙譯
記得昔日彿陀離去後，畱下了兩衹獅子，它們化作兩塊玉石出現在南海邊。洞庭湖的山鬼無法追逐它們，它們在雲根深処夜晚咆哮已有多年。
先生曾作爲橘洲的客人，多次撼動梧桐樹以驚嚇海神。他將這兩塊玉石帶廻深山，它們的光彩讓黑貙縮爪，羆熊也藏匿了蹤跡。
它們眼中閃爍著百步之威，安然不動地鎮守著書房的簾幕。我自愧四周沒有更多的寶物，衹能煩請它們保護我老筆下的文字。
我每日醉墨淋漓地書寫千幅，筆尖仍帶著太湖的光澤和綠色。憐愛它們的勇猛和奇特，希望將來能與它們一起校對天祿閣的書籍。
賞析
這首作品通過神話傳說的元素，描繪了一對由獅子化成的玉石的神奇故事。詩中，“金仙去後遺雙狻”展現了神秘的神話背景，而“夜吼雲根今幾年”則增添了玉石的神秘與威嚴。詩人將這對玉石帶入自己的生活，用以象征文人的書房生活和創作激情，表達了對於文化傳承和創作的珍眡與熱愛。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對古代神話和文人生活的浪漫想象。