(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 酒量:指能喝多少酒。
- 尚:還。
- 鬢絲:指頭髮。
- 餘:同「餘」,剩餘。
- 辛夷:一種植物,即木蘭,春天開花。
- 開欲罷:即將開完。
- 何日:哪一天。
- 歸程:回家的路程。
翻譯
我的酒量還能喝一斗,但頭髮已經稀疏得只剩下幾根。 辛夷花即將開完,我何時才能詢問回家的路程呢?
賞析
這首作品通過描述自己的酒量和稀疏的頭髮,表達了詩人對時光流逝的感慨。辛夷花的凋謝象徵着春天的結束,也暗示了詩人對歸家的渴望。詩中「何日問歸程」一句,更是直抒胸臆,表達了詩人對家鄉的深深思念。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對生活的深刻感悟和對家鄉的無限眷戀。