趙承旨竹石

石間生石筍,筍長又成林。 林下纖纖草,王孫去國心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 承旨:官職名,指趙承旨。
  • 石筍:(shí sǔn) 指巖石中形狀似筍的突起物。
  • 纖纖:(xiān xiān) 形容細長柔軟。
  • 王孫:古代對貴族子弟的通稱。
  • 去國:離開自己的國家。

繙譯

在巖石之間,生長著形狀似筍的突起物,這些石筍隨著時間的推移逐漸長成了茂密的林木。在這片林木之下,生長著細長柔軟的小草。這景象象征著王孫離開自己的國家時的心情。

賞析

這首作品通過描繪石筍生長成林,林下纖纖草的景象,巧妙地隱喻了王孫離國的心情。石筍的堅靭與成長,象征著王孫內心的堅強與成長;而林下的纖纖草則可能是對王孫離國時那份細膩、柔軟情感的寫照。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了離別時的複襍情感。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文