(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嗛(qiàn):鳥類的頰囊。
- 槲葉:一種植物的葉子,這裏指槲樹的葉子。
翻譯
山中的果實已經被摘光,兩隻猴子(或鳥類)的頰囊裏裝得滿滿的。 它們一雄一雌自然地相互呼喚,槲樹的葉子在秋風中顯得格外老成。
賞析
這首作品通過描繪山中果實被摘盡後,兩隻猴子或鳥類滿載而歸的情景,展現了自然界的和諧與生機。詩中「雄雌自相命」一句,既表現了動物間的自然互動,也隱含了生命的循環與依存。槲葉在秋風中的形象,增添了季節的氛圍,使得整個畫面更加生動和富有詩意。