湘江秋遠圖

蒼梧愁雲拂煙水,日暮無風波自起。 何人吹簫作鳳凰,披髮臨江迎帝子。 黃陵女兒情更多,卻掩冰弦淚如洗。 千年遺恨人不知,坐對空山疑夢裏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蒼梧:地名,在今湖南省境內,傳說中舜帝的葬地。
  • 帝子:指舜帝的兩位妃子,娥皇和女英。
  • 黃陵:地名,在今湖南省境內,傳說是娥皇、女英的葬地。
  • 冰弦:指琴弦,這裡比喻女子的琴聲。

繙譯

蒼梧之地,愁雲籠罩著菸波浩渺的水麪,日暮時分,即便無風,波濤也自然湧起。不知是誰在吹簫,模倣鳳凰的鳴叫,披散著頭發,臨江而立,迎接帝子的降臨。黃陵的女子情感豐富,卻掩藏著冰冷的琴弦,淚水如洗。千年的遺恨無人知曉,獨自麪對空山,倣彿置身於夢境之中。

賞析

這首作品描繪了湘江鞦日的淒美景象,通過蒼梧、黃陵等地的歷史傳說,融入了深厚的文化底蘊和哀愁情感。詩中“蒼梧愁雲拂菸水”一句,以愁雲、菸水爲背景,營造出一種朦朧而憂傷的氛圍。後文通過吹簫、迎帝子、黃陵女兒的淚水等細節,進一步加深了這種情感的表達。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對歷史遺恨的感慨和對美好情感的懷唸。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文