擬古次韻六首

元 · 安熙

鬱郁巖下柏，青青水中蒲。
巖前有幽人，壯歲常獨居。
獨居亦何爲，不羨春華敷。
十年掩關臥，門庭盡荒蕪。
美人殊不來，日夕聽軒車。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鬱郁：形容植物茂盛。
• 巖下柏：岩石下的柏樹。
• 青青：形容植物顏色鮮綠。
• 水中蒲：水中的蒲草。
• 幽人：隱士，指隱居的人。
• 壯歲：壯年時期。
• 獨居：獨自居住。
• 春華敷：春天的花朵盛開。
• 掩關臥：閉門不出，隱居。
• 荒蕪：荒廢，無人打理。
• 美人：此處指理想的伴侶或知音。
• 軒車：古代貴族乘坐的有帷幕的車。

翻譯

岩石下的柏樹鬱鬱蔥蔥，水中的蒲草青翠欲滴。岩石前住着一位隱士，他在壯年時期常常獨自居住。他爲何要獨居呢？他不羨慕春天花朵的盛開。十年來他閉門不出，隱居在家，庭院因此變得荒廢無人打理。理想的伴侶或知音始終未來，他只能日夜聽着外面的車馬聲。

賞析

這首詩描繪了一位隱士的生活狀態和內心世界。通過「鬱郁巖下柏」和「青青水中蒲」的自然景象，營造出一種靜謐而幽深的氛圍。隱士選擇在壯年時期獨居，不羨慕外界的繁華，表達了他超脫世俗、追求內心寧靜的生活態度。詩中的「十年掩關臥」和「門庭盡荒蕪」反映了隱士長期隱居的孤寂和外界的疏離。結尾的「美人殊不來，日夕聽軒車」則透露出隱士對知音的渴望和對現實生活的無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了隱士對簡樸生活的嚮往和對精神世界的追求。