(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 約曉晴:約定黎明時天氣晴朗。
- 越中:指浙江一帶,古越國的中心地區。
- 虹氣:彩虹般的光芒。
- 嘯入空巖:聲音迴盪在空曠的岩石間。
- 虎聲:形容聲音如虎嘯般響亮。
- 古怪:奇特,不尋常。
- 漱寒清:形容瀑布水清冷。
- 若個:哪一個。
- 崆峒:古代傳說中的仙山。
- 廣成:廣成子,古代傳說中的仙人。
翻譯
一夜南風吹拂,約定了黎明時的晴朗,看山景彷彿在浙江一帶行走。 山中別室藏有丹藥,光芒如彩虹般絢爛,聲音迴盪在空曠的岩石間,如同虎嘯。 倒映在澗中的枯鬆顯得古怪而奇特,懸崖上的飛瀑清冷漱洗着寒意。 哪位神仙能夠活過千歲?我願意前往崆峒山,向廣成子詢問長生之道。
賞析
這首詩描繪了一幅山中清晨的景象,通過「南風約曉晴」開篇,即展現了自然的和諧與寧靜。詩中「丹藏別室生虹氣」與「嘯入空巖作虎聲」運用了誇張和想象,賦予自然景物以神祕和壯麗的色彩。後兩句則通過枯鬆與飛瀑的描繪,進一步加深了山中的幽靜與超然。結尾表達了對長生不老的嚮往,體現了詩人對仙境的憧憬和對生命永恆的渴望。