越桼日祥文來奉贈一首
積雲起層巒，大雪被長阪。
季冬天正寒，年歲忽其晚。
悠悠餘夢遙，歷歷子當返。
情親展良覿，欲語意無限。
空堂耿微燈，古木北風亂。
天聲耳逶迤，野水激虛澗。
朋知罕相值，況子甚清簡。
昔也期不來，長謠發深嘆。
揚揚水中鱗，渺渺雲際雁。
明發坐暌離，回首山川遠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 越桼（yuè qī）：古代地名，今浙江紹興一帶。
- 危素：元代詩人。
- 積雲：堆積的雲層。
- 層巒：連綿不斷的山峯。
- 長阪：長長的山坡。
- 季冬：冬季的最後一個月，即農曆十二月。
- 耿：照亮。
- 逶迤（wēi yí）：形容聲音悠長而曲折。
- 野水：野外的河流。
- 虛澗：空曠的山澗。
- 朋知：朋友和知己。
- 相值：相遇。
- 清簡：清高簡樸。
- 長謠：長歌。
- 暌離（kuí lí）：分離。
翻譯
堆積的雲層覆蓋着連綿的山峯，大雪覆蓋了長長的山坡。冬季的最後一個月天氣正寒冷，一年又即將結束。我心中悠悠地夢見遠方，清晰地感覺到你應當歸來。情感深厚地期待着與你相見，想要說的話意蘊無限。空蕩的房間裏微弱的燈光照亮，古老的樹木在北風中搖曳。天邊的聲音悠長而曲折，野外的河水在空曠的山澗中激盪。朋友和知己很少相遇，何況你如此清高簡樸。過去期待你卻不來，我只能長歌表達深深的嘆息。水中游動的魚兒揚揚自得，雲端飛翔的大雁渺渺遠去。明天一早就要分離，回首望去，山川已遠。
賞析
這首作品描繪了冬季的寒冷景象，以及詩人對遠方親友的深切思念和即將分離的無奈。詩中運用了豐富的自然意象，如積雲、層巒、大雪、長阪等，營造出一種孤寂而遼闊的氛圍。通過對自然景色的細膩描繪，詩人表達了對親友的期盼和不捨，以及對時光流逝的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情和時光的珍視。