水龍吟
雁門天下英雄，策勳宜在平吳後。金符佩虎，青雲飄蓋，名藩坐守。千里江皋，一時淮甸，掃清殘寇。看人歸厚德，天垂餘慶，階庭畔、芝蘭秀。
我望戟門如畫，氣佳哉、危亭新構。年年此席，風流長佔，中秋重九。丹桂留香，綠橙供味，碧萸催酒。有廬山絕頂，蒼蒼五老，贊君侯壽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 策勳：記功勳於策書之上。
- 金符佩虎：金符，古代帝王授予臣屬的信物，佩虎，指佩戴象徵勇猛的虎符。
- 名藩：有名望的藩鎮或地方。
- 江皋：江邊的高地。
- 淮甸：淮河流域的平原。
- 殘寇：殘餘的敵人。
- 厚德：深厚的德行。
- 天垂餘慶：天降福祉。
- 階庭畔、芝蘭秀：比喻家族中人才輩出，如芝蘭般芬芳。
- 戟門：古代官宦人家的門，門前有戟作爲儀仗。
- 危亭新構：高聳的亭子新近建成。
- 風流：這裏指風采、才華。
- 丹桂留香：丹桂，桂花的一種，香氣濃郁。
- 綠橙供味：綠橙，指新鮮的橙子，供人品嚐。
- 碧萸催酒：碧萸，一種植物，古人常以其催酒。
- 廬山絕頂：廬山的最高峯。
- 蒼蒼五老：指廬山五老峯，形容山峯蒼翠。
- 贊君侯壽：讚美君侯長壽。
翻譯
在雁門關，天下英雄匯聚，他們的功勳應當在平定吳地之後被記載。佩戴着金符與虎符，乘坐青雲般的華麗車輛，鎮守着有名望的藩鎮。他們掃清了千里江邊的殘敵，平定了淮河流域的亂局。他們的德行深厚，天降福祉，家族中人才輩出，如同階庭旁的芝蘭一樣芬芳。
我望着如畫的戟門，高聳的亭子新近建成，氣勢非凡。每年都在這裏舉行宴席，風采與才華總是佔據中秋與重九的節日。丹桂的香氣留存，新鮮的橙子供人品嚐，碧萸催人飲酒。廬山的最高峯上，蒼翠的五老峯在讚美君侯的長壽。
賞析
這首作品讚頌了英雄的功勳與德行，描繪了他們在平定亂世後的榮耀與家族的繁榮。詩中通過「金符佩虎」、「名藩坐守」等詞句，展現了英雄的威嚴與地位。同時，以「階庭畔、芝蘭秀」比喻家族人才的興旺，寓意深遠。後半部分通過對中秋與重九節日的描繪，以及廬山五老峯的讚美，表達了對英雄長壽的美好祝願。整首詩語言華麗，意境開闊，充滿了對英雄的敬仰與祝福。
