木蘭花慢 · 題闕
聽鳴騶入谷，怕驚動、北山猿。且放浪形骸，支持歲月，點檢田園。先生結廬人境，竟不知、門外市塵喧。醉後清風到枕，醒來明月當軒。
伏波勳業照青編。薏苡又何冤。笑蕞爾倭奴，抗衡上國，挑禍中原。分明一盤棋勢，謾教人、着眼看師言。爲問鯤鵬瀚海，何如雞犬桃源。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鳴騶（zōu）：指騎馬的隨從或信使。
- 放浪形骸：指不受拘束，自由自在地生活。
- 點檢：檢查，清點。
- 結廬：建造簡陋的房屋，指隱居。
- 市塵喧：指城市的喧囂。
- 伏波勳業：指古代名將伏波將軍的功績。
- 薏苡（yì yǐ）：一種植物，這裏指薏苡之謗，即無端的誹謗。
- 蕞爾（zuì ěr）：形容小。
- 倭奴：古代對日本人的貶稱。
- 抗衡：對抗，匹敵。
- 上國：指中原地區。
- 挑禍：挑起禍端。
- 棋勢：比喻局勢。
- 謾教：空教，白白地教導。
- 鯤鵬：傳說中的大魚和大鳥，比喻志向遠大。
- 瀚海：指廣闊的海洋。
- 雞犬桃源：比喻理想中的和平寧靜之地。
翻譯
聽着騎馬的隨從進入山谷，擔心驚動了北山的猿猴。姑且放縱自己的形骸，維持着歲月，清點田園。先生在人世間建造了簡陋的房屋，竟然不知道門外城市的喧囂。醉後清風拂過枕邊，醒來時明月正照在窗戶上。
伏波將軍的功績照耀着史冊。薏苡之謗又有何冤屈。嘲笑那些小小的倭奴，竟敢與中原大國對抗，挑起中原的禍端。局勢分明如同一盤棋，卻空教人着眼看師言。請問那些志向遠大的鯤鵬，在廣闊的海洋中，何不選擇如雞犬般寧靜的桃源之地。
賞析
這首作品通過對比隱居生活的寧靜與外界的紛擾，表達了作者對世外桃源般生活的嚮往。詞中運用了豐富的意象，如「鳴騶入谷」、「北山猿」、「清風到枕」、「明月當軒」等，營造出一種超脫塵世的意境。同時，通過對「伏波勳業」與「薏苡之冤」的對比，以及對「倭奴」挑禍中原的嘲諷，展現了作者對現實政治的批判態度。最後，以「鯤鵬瀚海」與「雞犬桃源」作結，強烈表達了對理想生活的渴望與追求。
