水龍吟
採雲蕭史臺空，洞天誰是驂鸞伴。傷心記得，開元遊幸，連昌別館。力士傳呼，念奴供唱，阿郎吹管。悵無情一枕，繁華夢覺，流年又、暗中換。
邂逅京都兒女，歡遊遍、畫樓東畔。樽前一曲，餘音嫋嫋，驪珠相貫。日落邯鄲，月明燕市，盡堪腸斷。倩丹青細染，風流圖畫，寫崔徽半。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 採雲蕭史：指神話中的仙人蕭史，傳說他能駕馭彩雲。
- 洞天：道教中指仙人居住的地方。
- 驂鸞：指仙人騎乘的鸞鳥。
- 連昌別館：唐代宮廷中的一個別館。
- 力士：指宮中的力士，即大力士。
- 念奴：唐代宮廷中的歌女。
- 阿郎：對男子的尊稱。
- 驪珠：傳說中的寶珠，比喻珍貴的東西。
- 邯鄲：古代地名，今河北省邯鄲市。
- 燕市：古代地名，今北京市。
- 倩丹青：請畫家。
- 崔徽：唐代著名畫家。
翻譯
彩雲中的蕭史臺已空無一人，仙境中誰是騎鸞的伴侶？傷心地記得，開元年間皇帝遊幸，連昌宮的別館。力士傳呼，念奴唱歌，阿郎吹管。可恨那無情的枕頭，繁華的夢境已覺醒，歲月又在不知不覺中流逝。
偶然在京都遇到兒女們，快樂地遊玩，遍及畫樓的東邊。酒杯前的一曲，餘音嫋嫋，如驪珠般相連貫。日落時在邯鄲，月明時在燕市，都足以讓人心碎。請畫家精細地描繪，將這風流景象繪成圖畫，寫成崔徽的半幅作品。
賞析
這首作品通過對往昔繁華的回憶和對現實孤寂的對比，表達了作者對逝去時光的深深懷念和對現實生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故，如「採雲蕭史」、「洞天驂鸞」等，營造出一種超脫塵世的仙境氛圍。同時，通過對「開元遊幸」、「力士傳呼」等歷史場景的描繪，再現了盛唐時期的繁華景象。後半部分則轉向現實，以「京都兒女」、「畫樓東畔」等描繪出現實生活中的歡樂，但最終以「日落邯鄲，月明燕市」的淒涼景象收尾，表達了作者對時光流逝和人生無常的深刻感慨。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了白樸高超的藝術造詣。
