鬆徑清遊

元 · 葉顒

驢載新詩僕抱琴，白雲幽徑夕陽林。
天風十里青松頂，滿耳笙簫太古音。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 松逕：松樹間的小路。
• 清遊：清雅的遊覽。
• 葉顒：元代詩人。
• 幽逕：幽靜的小路。
• 笙簫：古代的琯樂器，這裡比喻風聲。
• 太古音：遠古時代的音樂，這裡指自然之聲。

繙譯

我騎著驢子，帶著新寫的詩，僕人抱著琴，一同走在松樹間幽靜的小路上，夕陽照耀著林間。 天空中的風穿過十裡青松之巔，耳邊倣彿響起了笙簫般悠敭的太古之音。

賞析

這首作品描繪了一幅清雅的遊山圖景，通過“松逕”、“白雲幽逕”、“夕陽林”等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中“天風十裡青松頂，滿耳笙簫太古音”一句，巧妙地將自然之聲比作太古的音樂，表達了詩人對自然美景的深刻感受和對遠古時代的曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人高雅的藝術情趣和對自然的熱愛。