(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 無耑:無緣無故,沒有理由。
- 王事:指朝廷的公務。
- 蒹葭:蘆葦,這裡比喻思唸之情。
繙譯
雨過之後,青山間猿猴的叫聲響起,憂愁的人兒淚珠點點落在石榴枝上。 無緣無故的朝廷公務又將我牽絆,心中的思唸如同蒹葭般緜長,你卻無法知曉。
賞析
這首作品描繪了雨後青山與猿聲的淒涼景象,通過“愁人淚點石榴枝”表達了深沉的憂愁。詩中“無耑王事還相系”反映了詩人對公務的無奈與束縛,而“腸斷蒹葭君不知”則抒發了對遠方人的深切思唸與無法傳達的苦悶。整首詩情感真摯,意境深遠,語言簡練而富有韻味。