題鄭縣亭子

· 杜甫
鄭縣亭子澗之濱,戶牖憑高發興新。 雲斷嶽蓮臨大路,天晴宮柳暗長春。 巢邊野雀羣欺燕,花底山蜂遠趁人。 更欲題詩滿青竹,晚來幽獨恐傷神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鄭縣亭子:位於鄭縣(今河南省鄭州市)的亭子。
  • 澗之濱:澗水邊。
  • 戶牖:窗戶。
  • 發興新:激發新的興致。
  • 嶽蓮:指高山上的蓮花,這裏可能指山峯。
  • 大路:寬闊的道路。
  • 宮柳:宮廷中的柳樹。
  • 暗長春:形容柳樹茂密,遮蔽了長春宮。
  • 巢邊野雀:巢穴旁的野生麻雀。
  • 羣欺燕:成羣地欺負燕子。
  • 花底山蜂:花下的山蜂。
  • 遠趁人:遠遠地追隨人。
  • 青竹:青翠的竹子。
  • 幽獨:幽靜孤獨。
  • 恐傷神:擔心傷感。

翻譯

鄭縣的亭子坐落在澗水之濱,站在高處的窗戶前,新的興致油然而生。雲霧散去,山峯顯露在寬闊的道路旁,天晴時,宮中的柳樹茂密,遮蔽了長春宮。巢穴旁的野雀成羣欺負燕子,花下的山蜂遠遠地追隨人。更想在青翠的竹子上題寫詩句,但到了晚上,幽靜孤獨可能會讓人感到傷感。

賞析

這首詩描繪了詩人在鄭縣亭子中的所見所感。詩中,杜甫通過對自然景物的細膩描繪,表達了自己對自然美景的欣賞和對孤獨幽靜的感受。詩的前半部分寫景,後半部分抒情,情景交融,展現了詩人深沉的情感和對自然的熱愛。詩中的「雲斷嶽蓮臨大路,天晴宮柳暗長春」等句,語言優美,意境深遠,體現了杜甫詩歌的精湛藝術。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐時期偉大的現實主義詩人。漢族,鞏縣(今河南鞏義)人。杜甫曾祖父起由湖北襄陽遷居鞏縣。他憂國憂民,人格高尚,約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中的影響非常深遠,備受推崇。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念之。杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了和李商隱與杜牧即“小李杜”區別開,杜甫與李白又合稱“大李杜”。 ► 1425篇诗文