贈嚴侍御

受脤清邊服,乘驄歷塞塵。 當聞漢雪恥,羞共虜和親。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 受脤(shòu shèn):古代祭祀時,以牲肉賜予受封者,表示接受天命。這裏指接受任命。
  • 清邊服:指治理邊疆,使邊疆安定。
  • 乘驄(chéng cōng):騎着青白色的馬,指出行。
  • 歷塞塵:經歷邊塞的風塵,指前往邊疆。
  • 漢雪恥:指漢朝爲了洗雪國恥而進行的戰爭。
  • :古代對敵人的蔑稱,這裏指外族。
  • 和親:指通過婚姻關係來緩和兩國之間的矛盾。

翻譯

接受任命治理邊疆,騎着青白色的馬前往邊塞。 曾聽說漢朝爲了洗雪國恥而戰,羞於與外族和親。

賞析

這首作品表達了作者對邊疆治理的重視和對國家尊嚴的維護。詩中「受脤清邊服」展現了作者接受任命,致力於邊疆安定的決心;「乘驄歷塞塵」則描繪了作者不畏艱難,前往邊疆的情景。後兩句「當聞漢雪恥,羞共虜和親」強烈表達了對國家尊嚴的維護,不願通過和親來妥協,體現了作者的民族自豪感和愛國情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對國家的忠誠和對邊疆安寧的期盼。

宋之問

宋之問

宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州隰城(今山西汾陽市)人,一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人,初唐時期的詩人,與沈佺期並稱“沈宋”。 ► 209篇诗文