李鄠縣丈人胡馬行
丈人駿馬名胡騮，前年避胡過金牛。
回鞭卻走見天子，朝飲漢水暮靈州。
自矜胡騮奇絕代，乘出千人萬人愛。
一聞說盡急難材，轉益愁向駑駘輩。
頭上銳耳批秋竹，腳下高蹄削寒玉。
始知神龍別有種，不比俗馬空多肉。
洛陽大道時再清，累日喜得俱東行。
鳳臆龍鬐未易識，側身注目長風生。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 胡騮（hú liú）：古代西域產的駿馬。
- 金牛：地名，今四川省廣元市。
- 回鞭：掉轉馬頭。
- 靈州：地名，今寧夏靈武市。
- 自矜（zì jīn）：自誇。
- 駑駘（nú tái）：劣馬。
- 銳耳：尖銳的耳朵。
- 批秋竹：形容耳朵尖銳如劈開的秋竹。
- 高蹄：指馬蹄強健。
- 削寒玉：形容馬蹄堅硬如削成的寒玉。
- 鳳臆龍鬐（fèng yì lóng qí）：形容馬的胸脯和鬃毛像鳳凰和龍一樣。
翻譯
丈人有一匹名叫胡騮的駿馬，前年爲了躲避胡人的侵擾，騎着它過了金牛。 掉轉馬頭回去見天子，早上在漢水邊飲水，晚上就到了靈州。 自誇這匹胡騮是絕世奇馬，騎出去千人萬人都喜愛。 一聽說到急難時的好馬，就更加愁那些劣馬。 它的耳朵尖銳如劈開的秋竹，腳下強健的蹄子堅硬如削成的寒玉。 才知道神龍般的馬確實有特別的品種，不像那些普通的馬只是肉多。 在洛陽大道上，再次看到它時，連日來都高興地一起向東行。 它那鳳凰般的胸脯和龍一樣的鬃毛不易識別，側身注目時，彷彿長風隨之而生。
賞析
這首詩描繪了李鄠縣丈人所擁有的胡騮馬的非凡品質和風采。通過對比胡騮與普通馬的差異，詩人讚美了胡騮的卓越與不凡。詩中運用了許多生動的比喻和形象的描寫，如「銳耳批秋竹」、「高蹄削寒玉」，增強了詩歌的視覺效果和藝術感染力。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對駿馬的喜愛和對速度與力量的嚮往。
