送從叔陽冰祇召赴都

唐 · 李嘉祐

自小從遊慣，多由戲笑偏。
常時矜禮數，漸老荷優憐。
見主承休命，爲郎貴晚年。
伯喈文與篆，虛作漢家賢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 祇召：只召，僅僅召見。
• 從遊：跟隨遊玩，這裏指一起長大的經歷。
• 矜：誇耀，自誇。
• 禮數：禮儀的等級，這裏指遵守禮儀。
• 優憐：優待和憐愛。
• 承休命：接受美好的命令，這裏指被召見。
• 爲郎：成爲郎官，古代官職名。
• 貴晚年：晚年受到尊貴。
• 伯喈：蔡邕的字，東漢時期的文學家、書法家。
• 文與篆：指文學和篆書，蔡邕擅長這兩項。
• 虛作：空有其名，沒有實際。
• 漢家賢：漢朝的賢人。

翻譯

從小一起長大，常常因爲嬉笑而偏愛。 年輕時常自誇遵守禮儀，年紀大了則受到優待和憐愛。 看到你接受美好的召命，晚年成爲尊貴的郎官。 蔡邕雖然文學和篆書都擅長，但在漢家卻只是空有賢名。

賞析

這首詩是李嘉祐送別從叔陽冰赴都的作品，詩中回憶了兩人從小一起長大的情誼，以及對從叔晚年得到尊榮的祝賀。詩中「自小從遊慣，多由戲笑偏」表達了深厚的友情，而「見主承休命，爲郎貴晚年」則流露出對從叔晚年榮耀的喜悅。最後兩句以蔡邕爲例，暗示了從叔雖然才華橫溢，但可能並未得到應有的重視，帶有一絲遺憾。整首詩情感真摯，語言簡練，表達了詩人對從叔的深厚情感和對其未來的美好祝願。