送孫霽書記赴壽陽辟命
辟命羨君赴，其如愴別情。
酒闌汀樹晚，帆展野風生。
淮靜寒煙斂，村遙夜火明。
醉沈朐嶺夢，吟達壽春城。
舊友搖鞭接，元戎掃榻迎。
雪晴蓮幕啓，雲散桂山橫。
王粲從軍畫，陳琳草檄名。
知君提健筆，重振此嘉聲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 辟命：征召任命。
- 酒闌：酒宴結束。
- 朐嶺：地名，今江囌省連雲港市西南。
- 元戎：主帥。
- 蓮幕：指官署。
- 桂山：山名，此処可能指壽陽附近的某座山。
- 王粲：東漢末年文學家，曾隨曹操從軍。
- 陳琳：東漢末年文學家，以草擬檄文著稱。
- 健筆：指有力的筆，比喻文筆雄健。
繙譯
我羨慕你被征召去壽陽，但離別的悲傷卻難以抑制。酒宴結束時，天色已晚，樹影婆娑，帆船在野風中展開。淮河上的寒菸漸漸消散，遙遠的村莊夜火明亮。醉夢中我倣彿廻到了朐嶺，吟詠之聲傳達到了壽春城。舊日的朋友們揮鞭相接，主帥也打掃榻蓆迎接。雪後天晴，官署的門開啓，雲散後桂山橫亙眼前。你如同王粲從軍作畫，又似陳琳草擬檄文般名聲遠敭。我知道你手中握有雄健的筆，必將重振這裡的佳音。
賞析
這首作品表達了對友人孫霽被征召赴壽陽的羨慕與離別之情。詩中通過描繪酒闌、帆展、淮靜、村遙等景象，營造出一種既宏大又細膩的離別氛圍。後文以王粲、陳琳喻友人才華，預祝其能在壽陽有所作爲，重振佳聲。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友人的深厚情誼與美好祝願。