經梧州

南國無霜霰,連年見物華。 青林暗換葉,紅橤續開花。 春去聞山鳥,秋來見海槎。 流芳雖可悅,會自泣長沙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (xiàn):小冰粒,俗稱雪子。
  • 物華:自然景色。
  • 紅橤:紅色的花蕾。
  • 海槎(chá):指海上的船衹。
  • 流芳:指美好的事物。
  • 會自:終將。
  • 泣長沙:指在長沙流淚,這裡可能指作者自己的流放經歷。

繙譯

在南國沒有霜雪的侵擾,連年都能訢賞到自然的美麗景色。 青翠的樹林中葉子悄悄更換,紅色的花蕾接著綻放。 春天離去時,山鳥的鳴叫聲傳來;鞦天到來時,海上的船衹映入眼簾。 雖然美好的事物令人愉悅,但終將在長沙流淚,因爲那裡的流放經歷。

賞析

這首作品描繪了南國四季如春的景象,通過“青林暗換葉,紅橤續開花”等句,生動展現了自然界生生不息的美麗。然而,詩末的“流芳雖可悅,會自泣長沙”卻透露出詩人內心的哀愁,暗示了他因流放而産生的無奈與悲傷。整首詩以景抒情,表達了詩人對美好事物的訢賞與對命運無常的感慨。

宋之問

宋之問

宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州隰城(今山西汾陽市)人,一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人,初唐時期的詩人,與沈佺期並稱“沈宋”。 ► 209篇诗文