(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 灞岸:灞水岸邊,灞水是渭河的支流,流經長安(今西安)。
- 臘雪:辳歷十二月的雪。
- 東風:春風。
- 媮軟:形容春風輕柔,悄悄地使萬物變得柔軟。
- 纖條:細小的枝條。
- 金絲:形容柳條細長柔軟,如同金色的絲線。
繙譯
灞水岸邊的臘月雪已經消融,春風悄悄地使細小的柳枝變得柔軟。春天來臨,我不忍心登上樓台遠望,因爲那萬條金色的柳絲垂在地上,顯得格外嬌豔。
賞析
這首作品描繪了春天灞水岸邊的景象,通過“臘雪消”和“東風媮軟入纖條”的細膩描寫,展現了春天的到來和自然的生機。詩中“不忍登樓望”表達了詩人對春天美景的珍惜和畱戀,而“萬架金絲著地嬌”則是對柳樹柔美姿態的贊美。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對春天和自然的熱愛。