（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三川：指黃河、洛水、伊水，這裏泛指杜甫的故鄉洛陽一帶。
- 稠：密集，這裏指山巒重疊。
- 落雁：指掉隊的雁。
- 飢烏：飢餓的烏鴉。
- 戍樓：古代邊防駐軍的瞭望樓。
- 市朝：市集和朝廷，這裏泛指社會。
- 喪亂：指戰亂。
- 梁江總：梁朝的江總，這裏杜甫自比，江總在梁亡後入陳，官至尚書令，杜甫以此自喻，表達自己雖經歷戰亂，但仍希望有所作爲。
- 黑頭：指年輕。
翻譯
回家的路途遙遠，天色已晚，山巒重疊，難以到達故鄉洛陽。 掉隊的雁兒漂浮在寒冷的水面上，飢餓的烏鴉聚集在邊防的瞭望樓上。 社會已經變得面目全非，戰亂何時才能停止？ 我自愧不如梁朝的江總，他回家時還年輕，而我卻已年老。
賞析
這首詩描繪了杜甫晚年的歸途景象，通過「落雁」、「飢烏」等意象，傳達出詩人對戰亂頻仍、社會動盪的深切憂慮。詩中「市朝今日異，喪亂幾時休」直抒胸臆，表達了對和平的渴望。結尾自比梁江總，既顯露出杜甫的自謙，也流露出對年輕時未能有所作爲的遺憾。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了杜甫深沉的愛國情懷和人生感慨。
