書懷

春夢渾難記,年光不可留。 絮輕隨野馬,黮熟醉林鳩。 綠樹深藏徑,青山直上樓。 功名等閒事,一笑拂吳鉤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :完全,簡直。
  • 野馬:指春天田野間飛揚的塵埃,因其飄動如野馬而得名。
  • (dàn):黑色,這裏指桑葚成熟後的顏色。
  • 等閒事:平常事,無關緊要的事。
  • 吳鉤:古代吳地製造的一種彎刀,後泛指鋒利的刀劍。

翻譯

春天的夢境已經難以完全記起,歲月匆匆,不可挽留。 輕盈的柳絮隨着田野間的塵埃飄揚,桑葚成熟,讓林中的斑鳩醉意朦朧。 綠樹深深地掩藏着小徑,青山筆直地延伸至樓閣。 功名不過是平常事,一笑之間,輕輕拂去吳鉤上的塵埃。

賞析

這首作品以春日景象爲背景,表達了詩人對時光流逝的感慨和對功名利祿的淡泊態度。詩中「春夢渾難記」一句,既描繪了春日夢境的縹緲,又暗含了對過往歲月的遺忘。後文通過對自然景物的細膩描繪,如「絮輕隨野馬」、「黮熟醉林鳩」,展現了春天的生機與寧靜。結尾的「功名等閒事,一笑拂吳鉤」則鮮明地表達了詩人超脫世俗、不慕榮華的心境,體現了元代文人崇尚自然、追求心靈自由的精神風貌。

錢惟善

元錢塘人,字思復,號曲江居士。順帝至正元年,省試《羅剎江賦》,時鎖院三千人,獨惟善據枚乘《七發》,辨錢塘江爲曲江,由是得名。官副提舉。張士誠據吳,棄官。既歿,與楊維楨、陸居仁同葬幹山,人稱三高士墓。有《江月松風集》 ► 77篇诗文