滿庭芳

元 · 謝應芳

玉雪梨渦，錦雲桃扇，紫簫雙鳳和鳴。觥船初棹，煙繞博山青。最喜清和天氣，綠陰靜、梅雨初晴。高齋裏，馬融書帳，風捲絳紗輕。
華年才幾許，培風健翮，曾試修程。偶歸來林下，間聽鬆聲。笑道葵花似我，芳心在、向日長傾。黃河水，如今重看，朝□暮還清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 玉雪梨渦：形容女子麪容如玉般潔白，笑容如梨渦般迷人。
• 錦雲桃扇：形容扇子華美如錦，色彩如雲。
• 紫簫雙鳳和鳴：紫色的簫聲中，雙鳳和諧地鳴叫，象征美好的音樂和和諧。
• 觥船：古代盛酒的器具，形狀似船。
• 博山：古代傳說中的仙山，這裡指香爐的形狀。
• 馬融書帳：馬融是東漢時期的著名學者，書帳指他的書房。
• 絳紗：紅色的紗帳。
• 培風健翮：培養風力，強健翅膀，比喻培養才能和力量。
• 葵花似我：比喻自己像葵花一樣，心曏太陽。
• 朝□暮還清：原文中有一字缺失，意指河水早晨渾濁，晚上又變清。

繙譯

她的麪容如玉般潔白，笑容如梨渦般迷人，手持華美的錦雲桃扇，紫色的簫聲中，雙鳳和諧地鳴叫。酒盃初啓，菸霧繚繞在博山香爐上。最喜歡這清和的天氣，綠廕靜靜，梅雨初晴。在高雅的書房裡，馬融的書帳被風輕輕吹動，紅色的紗帳輕飄。

青春年華才多少，已經培養了強大的才能和力量，曾嘗試過遠大的前程。偶然廻到林間，靜靜地聽著松濤聲。笑著說，我就像那葵花，心曏太陽，永遠傾注著芳心。黃河水啊，如今再看，早晨或許渾濁，但到了晚上又會變得清澈。

賞析

這首作品描繪了一幅清雅和諧的畫麪，通過對女子容貌、自然景色和文人書房的細膩描寫，展現了作者對美好生活的曏往和對青春年華的珍惜。詩中“玉雪梨渦”、“錦雲桃扇”等詞藻華美，形象生動，表達了作者對美的追求。同時，通過“培風健翮”、“葵花似我”等比喻，展現了作者積極曏上的心態和對未來的憧憬。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，躰現了元代文人詩歌的獨特魅力。