題梅,爲人壽

二月十日君生朝,連日重霧今日消。 梅花含春照池水,眼明見此千瓊瑤。 我願君年等金石,梅花結子調鼎食。 年年爲君持壽杯,大醉花前華月白。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 生朝:生日。
  • 重霧:濃霧。
  • 含春:蘊含著春天的氣息。
  • 照池水:映照在池水中。
  • 千瓊瑤:比喻梅花如千顆美玉。
  • 金石:比喻堅固不朽。
  • 結子:結果實。
  • 調鼎食:比喻料理美食。
  • 持壽盃:擧盃祝壽。
  • 華月白:明亮的月光。

繙譯

二月十日是您的生日,連日來的濃霧今天終於消散。梅花含著春天的氣息,映照在池水中,眼前明亮地看到這如千顆美玉般的梅花。我祝願您的年齡如金石般堅固不朽,願梅花結果實,爲您調理美食。每年我都會爲您擧盃祝壽,在花前大醉,享受明亮的月光。

賞析

這首作品以祝賀生日爲主題,通過描繪梅花的美麗和春天的氣息,表達了對壽星長壽和美好生活的祝願。詩中“梅花含春照池水,眼明見此千瓊瑤”一句,以梅花爲媒介,既展現了春天的生機,又寓意著壽星如梅花般高潔、美好。後兩句則直接表達了對壽星長壽和幸福生活的祝願,情感真摯,意境優美。

鄭元祐

元處州遂昌人,遷錢塘,字明德,號尚左生。少穎悟,刻勵於學。順帝至正中,除平江儒學教授,升江浙儒學提舉,卒於官。爲文滂沛豪宕,詩亦清峻蒼古。有《遂昌雜誌》、《僑吳集》。 ► 544篇诗文