題松江寺僧遊浙卷

· 盧琦
松下上人相邂逅,座中爲我說天台。 每瞻大士雲間現,曾訪羣仙洞裏回。 明月在樑虹影動,西風入樹鶴聲來。 遠人亦欲東州去,準擬題詩滿石臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 邂逅 (xiè hòu):偶然相遇。
  • 大士:指觀音菩薩。
  • 準擬:打算,準備。

繙譯

在松樹下偶然遇到了這位高僧,他坐在那裡爲我講述了天台山的奇景。他曾仰望雲中顯現的觀音菩薩,也曾探訪過仙人洞中的群仙。月光照在屋梁上,彩虹般的影子輕輕搖動,西風吹過樹梢,鶴鳴聲隨之傳來。我也想去東州,打算在那裡題詩於石台之上。

賞析

這首作品描繪了詩人與一位高僧在松樹下的偶遇,以及高僧講述的天台山之旅。詩中通過“大士雲間現”和“曾訪群仙洞裡廻”等句,展現了高僧的神秘經歷和超凡脫俗的境界。後兩句以自然景象“明月在梁虹影動,西風入樹鶴聲來”烘托出甯靜而神秘的氛圍。結尾表達了詩人對東州的曏往,以及準備在那裡畱下詩篇的打算,躰現了詩人對自然與人文之美的追求。

盧琦

元惠州人,字希韓,號立齋。順帝至正二年進士,授州錄事,遷永春縣尹,賑饑饉,止橫斂,均賦役,訟息民安。十四年,農民軍數萬人來攻,被擊退。改寧德縣尹。歷官漕司提舉,以近臣薦,除知平陽州,未上卒。有《圭峯集》。 ► 260篇诗文