晚秋遊中溪四首

元 · 戴表元

樹淡雲濃又一坡，招邀處處是行窩。
梯巖危似蟻緣木，架屋高如鵲結窠。
水味野栽茭白瘦，山毛人摘芋紅多。
行年四十不稱意，更欲客遊知奈何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 招邀：邀請。
• 行窩：旅途中的臨時住所。
• 梯巖：像梯子一樣的岩石。
• 蟻緣木：像螞蟻爬樹一樣。
• 鵲結窠：像喜鵲築巢一樣。
• 水味野栽：野生的水生植物。
• 茭白：一種水生植物，其嫩莖可食。
• 山毛：山中的植物。
• 芋紅：芋頭的紅色部分，指成熟的芋頭。

翻譯

樹木稀疏，雲霧濃密，又是一坡，處處都是旅途中的臨時住所。岩石像梯子一樣陡峭，彷彿螞蟻爬樹般危險，房屋高聳，如同喜鵲築巢。野生的水生植物，其嫩莖顯得瘦弱，山中的植物，人們採摘的芋頭紅潤且多。我已經四十歲，卻仍然不如意，更想要去旅行，但又能如何呢？

賞析

這首作品描繪了晚秋時節的景色和作者的心情。通過對比稀疏的樹木與濃密的雲霧，以及陡峭的岩石與高聳的房屋，展現了旅途的艱辛與自然的壯美。詩中「水味野栽茭白瘦，山毛人摘芋紅多」一句，既描繪了山野的物產，又隱喻了作者內心的孤寂與對生活的渴望。結尾的「行年四十不稱意，更欲客遊知奈何」則直抒胸臆，表達了作者對現狀的不滿和對未來的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了戴表元對自然與人生的深刻感悟。