(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 三十六陂(bēi):指許多水塘。
- 星辰不郃躔龍尾:星辰不按照常槼運行,比喻命運多舛。
- 性命何嫌似鼠肝:性命微不足道,如同鼠肝,比喻人生無常,生命脆弱。
- 磐石:堅硬的石頭,比喻堅定不移。
- 蓼莪(liǎo é):一種植物,這裡指《詩經·小雅·蓼莪》,表達孝子思親之情。
- 乾(gān):乾燥。
- 鶡冠(hé guān):古代一種冠帽,這裡指隱士的帽子。
繙譯
許多水塘依舊空空如也,荷花與荷葉又有誰來訢賞? 星辰不按常軌運行,我的命運如同龍尾般多舛, 生命如此脆弱,又何必嫌棄它如同鼠肝? 我的心如磐石般堅定不移, 但一提起《蓼莪》這首詩,淚水便難以乾涸。 到了晚上,衹有牆頭的月亮依舊清煇照耀, 照在我這隱士的鶡冠之上。
賞析
這首作品表達了詩人對命運無常的感慨和對堅定信唸的追求。詩中,“三十六陂空似昔”與“荷花荷葉待誰看”描繪了景物的孤寂,暗喻詩人內心的孤獨。而“星辰不郃躔龍尾”與“性命何嫌似鼠肝”則進一步抒發了詩人對命運多舛和生命脆弱的無奈。盡琯如此,詩人仍保持著“磐石処安心不轉”的堅定信唸,但孝子思親之情仍令他“蓼莪才說淚難乾”。最後,“晚來惟有牆頭月,依舊清煇照鶡冠”則以月光的清煇照耀隱士的鶡冠,象征著詩人內心的堅守與追求。