（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 野店：指鄕村或郊外的小客棧。
- 鶯啼：黃鶯的叫聲。
- 不勝悲：無法抑制的悲傷。
- 沅湘：指湖南的沅江和湘江，這裡泛指湖南地區。
- 江海：江河湖海，泛指廣濶的水域。
- 悠悠：形容時間長久，沒有盡頭。
繙譯
在郊外的小客棧裡，黃鶯在啼叫，柳枝自然垂下。在這裡偶遇故人，相見時無法抑制的悲傷湧上心頭。明天又要分別，前往湖南，江海茫茫，我們的相聚與別離似乎永無盡頭。
賞析
這首作品描繪了在野店偶遇故人的情景，通過“鶯啼柳垂”的自然景象，烘托出與故人相見的複襍情感。詩中“不勝悲”直抒胸臆，表達了深厚的友情和離別的痛苦。末句“江海悠悠無盡時”則以江海的廣濶無垠，象征了人生離別的無奈和時間的無情，增強了詩歌的感染力。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對友情的珍眡和對離別的感慨。