贈波上人

· 徐熥
隨師居淨土,禮佛向空門。 夜半磬猶擊,旬中發幾髡。 蒲團同鶴睡,貝葉借猿翻。 壁掛袈裟溼,因過雪裏村。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

淨土(jìng tǔ):佛教用語,指佛教徒所向往的淨土,也指清淨的境界。 空門(kōng mén):出家修行的地方,寺廟。 磬(qìng):一種古代打擊樂器。 幾髡(jǐ kūn):幾根頭髮。 蒲團(pú tuán):坐墊。 袈裟(jiā shā):僧袍。 雪裏村:古代地名,指僻靜的村莊。

翻譯

送給在波濤之上修行的人 隨着師父住在淨土,虔誠地向佛祖行禮。 夜深人靜時還能聽到木魚聲響,半個月過去了,頭髮也只是略有些許增長。 坐在蒲團上和鶴一起入眠,藉着貝葉翻閱經書。 僧袍掛在潮溼的牆上,因爲路過雪裏村而留連。

賞析

這首詩描繪了一個在佛門修行的僧侶的生活場景。詩人通過描寫僧侶的日常生活,展現了他們超脫塵世的清淨心境和對修行的虔誠。詩中運用了豐富的意象,如磬聲、蒲團、鶴、貝葉等,營造出一種寧靜祥和的氛圍。整首詩意境深遠,表達了對清淨境界的嚮往和對修行生活的理解。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文