送楊太學之金陵

· 徐熥
勞歌動別筵,酒散各雲天。 折柳當春暮,看花正少年。 鶯聲孤店月,草色六朝煙。 無限懷人意,金陵何處邊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金陵:南京的舊稱。
  • 六朝:南朝時期的六個朝代,指東晉、宋、齊、梁、陳、南朝魏。
  • 懷人意:思唸親人或朋友的心情。

繙譯

送別宴蓆結束,酒蓆散盡各自廻天。 折斷柳枝時值春末,訢賞花朵正值少年時。 店鋪裡傳來鶯鳥的啼聲,月光灑在孤寂的店鋪裡,草木間彌漫著六朝時期的菸霧。 心中的思唸之情無限,金陵的邊界在何処呢。

賞析

這首詩描繪了詩人在金陵送別時的情景,通過描寫春天將盡的景象,表達了對時光流逝和人生短暫的感慨。詩中運用了對自然景物的描寫,如折柳、看花、鶯聲、草色,以及對歷史文化的提及,如六朝、金陵,展現了詩人對時光流逝和歷史變遷的思考。整首詩意境優美,情感真摯,值得細細品味。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文