雞鳴寺贈印空上人

· 徐熥
不用覓三車,心能轉法華。 問年忘歲月,留客借雲霞。 乞食朝行腳,焚香夜結跏。 志公金骨在,長日禮乾花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

法華:佛經名,指《法華經》。
留客:留住客人。
雲霞:雲彩和霞光。
乞食:討飯。
結跏:盤腿坐。
志公:指印空上人。
金骨:比喻堅強的品質。
禮乾花:指向佛祖獻花。

翻譯

不需要去找三輛車,只要心靈能夠轉變成佛經《法華經》。
不問年齡,忘記歲月,留住客人,借用美麗的雲彩和霞光。
白天討飯行走,晚上燃香盤腿坐禪。
印空上人的志向堅定如金,長久地向佛祖獻花。

賞析

這首詩描繪了作者徐熥贈印空上人的場景。詩中表達了對印空上人的敬重和讚美,讚頌了他的虔誠和堅定信仰。通過簡潔明快的語言,展現了佛教修行者的清淨、超脫和堅韌品質,體現了佛教文化中的一種美好境界。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文