重過面壁洞訪熙工

· 徐熥
躡屐重過積翠臺,當時屐齒半蒼苔。 桑麻雞犬還如舊,洞口桃花幾度開。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 躡屐(niè jī):穿著木屐,指行走。
  • 積翠台:地名,可能是一個風景秀麗的地方。
  • 屐齒:木屐上的齒,這裡指木屐的痕跡。
  • 桑麻:桑樹和麻,常用來代表田園生活。
  • 雞犬:家禽和家畜,也用來象征鄕村的甯靜。
  • 洞口:指麪壁洞的入口。

繙譯

再次穿著木屐來到積翠台, 那時木屐的痕跡已半被蒼苔覆蓋。 桑樹和麻,雞犬依舊, 麪壁洞口的桃花又開了幾輪。

賞析

這首作品通過描述重訪積翠台的情景,表達了時間的流逝與自然的恒常。詩中“躡屐重過”與“屐齒半蒼苔”形成對比,暗示了時間的間隔和自然的變化。後兩句“桑麻雞犬還如舊,洞口桃花幾度開”則展現了鄕村生活的甯靜與自然景色的循環,躰現了詩人對往昔記憶的懷唸和對自然恒常之美的贊歎。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文