自仙蠡入舟見菊花得南字

明 · 孫繼皋

十月尚秋色，清潭菊影涵。
船香衆客醉，花品野人諳。
波動鷗鳧沒，天空鴻雁南。
平生歲寒意，潦倒爲君談。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仙蠡（xiān lǐ）：地名，指仙遊湖和蠡湖。
• 菊花（jú huā）：秋天開放的花朵，常用來描寫秋季景色。
• 南字（nán zì）：指南方的字樣，代表南方。

翻譯

十月裏秋意仍濃，清澈的湖水裏映着菊花的倩影。船上散發着淡淡的花香，衆多客人陶醉其中，而熟悉野花的人則知道這些花的品種。湖波盪漾，海鷗和水鴨在水中游弋，天空中的大雁正往南飛去。我一生中對歲月的冷暖感慨良多，如今身處逆境，卻只能與你談及這些。

賞析

這首詩描繪了作者在仙遊湖和蠡湖間乘船遊覽時所見到的景色。作者以清新的筆觸描繪了秋天的景色，湖水清澈，菊花盛開，船上花香襲人，客人陶醉其中，展現了一幅寧靜優美的畫面。同時，通過描寫天空中的鴻雁往南飛去，表達了歲月更迭，時光流逝的感慨。整首詩意境深遠，寓意豐富，展現了詩人對自然景色和人生沉思的結合。