(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 檐牙:屋檐的邊緣,這裏指屋檐下的竹子。
- 一帶遮:像一條帶子一樣遮掩着。
- 斬卻:砍去。
- 露蓮花:露出像蓮花一樣的山峯。
翻譯
萬竿新生的竹子依傍在屋檐下,八方的青山如一條帶子般環繞遮掩。 砍去了門前的那三四棵竹子,隔着雲霧的山峯影影綽綽,宛如蓮花般顯露出來。
賞析
這首作品描繪了一幅山居的靜謐畫面。新竹依檐,青山環繞,構成了一幅和諧的自然圖景。詩中「斬卻當門三四個」一句,通過砍竹的動作,巧妙地爲讀者揭開了遮擋視線的障礙,使得「隔雲峯影露蓮花」的景緻得以展現,增添了詩意和神祕感。整體上,詩歌通過簡潔的語言和生動的意象,表達了詩人對自然美景的欣賞和隱居生活的嚮往。