五君詠陳汝大

· 徐熥
汝大長者流,涉世嗟不偶。 玄牝有精詣,黃庭能自守。 混跡居泥途,飄然出塵垢。 作賦餘萬言,讀書窮二酉。 振響主詞盟,伊餘忝其後。 非博生前名,所志在不朽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玄牝(xuán pìn):指深奧的道理或宇宙的根本。
  • 黃庭:道教術語,指人體內的丹田,修煉內丹的地方。
  • 自守:自我保持,堅守本心。
  • 泥途:泥濘的道路,比喻世俗的紛擾。
  • 塵垢:塵埃和污垢,比喻世俗的污染。
  • 二酉:指《易經》中的「二酉」卦,象徵着知識和智慧。
  • 詞盟:詩文的盟會,指文學團體或詩社。
  • (tiǎn):謙辭,表示自己不配或不夠格。

翻譯

汝大是那種長者般的人物,感嘆他在世間未能得到應有的機遇。他對深奧的道理有着精深的領悟,能夠堅守自己的內心。他混跡於世俗之中,卻能超脫塵世的污染。他創作的賦文超過萬言,讀書深入到《易經》的智慧之中。他在文學團體中高聲振響,而我只是勉強跟隨其後。他這樣做不是爲了博取生前的名聲,而是爲了追求永恆的價值。

賞析

這首作品讚美了陳汝大深厚的學識和高尚的人格。詩中,「玄牝有精詣,黃庭能自守」描繪了他對深奧哲理的深刻理解和內心的堅守。「混跡居泥途,飄然出塵垢」則形象地表現了他雖身處世俗,卻能超脫塵世的境界。最後兩句強調了他追求的不是短暫的名聲,而是永恆的價值,顯示了他崇高的志向和遠大的抱負。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對陳汝大的敬仰之情。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文