懷仙館

· 徐熥
九曲溪流枕上聽,白雲遮斷數峯青。 金雞叫罷山天曉,鶴在鬆間夢未醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 九曲溪:形容溪流曲折多變。
  • 枕上聽:指在枕邊就能聽到溪流聲,形容離溪流很近。
  • 白雲遮斷:白雲遮擋住了視線。
  • 數峯青:幾座山峯呈現青色。
  • 金雞叫罷:金雞叫聲停止,指天亮。
  • 山天曉:山中的天空開始明亮,即天亮。
  • 鶴在鬆間:鶴在松樹之間。
  • 夢未醒:夢境還未結束,比喻沉浸在某種狀態中。

翻譯

在枕邊就能聽到九曲溪的流水聲,白雲遮擋住了幾座青翠的山峯。金雞的叫聲停止後,山中的天空開始明亮,而鶴還在松樹之間沉浸在未醒的夢境中。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的山居清晨圖。詩人通過「九曲溪流枕上聽」和「白雲遮斷數峯青」的描繪,展現了山居的靜謐與自然的壯美。後兩句「金雞叫罷山天曉,鶴在鬆間夢未醒」則巧妙地運用了對比手法,一方面是金雞報曉、天色漸明的現實景象,另一方面是鶴仍在鬆間沉浸夢境的夢幻狀態,形成了現實與夢境的交織,增添了詩意的深遠與神祕。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對山居生活的嚮往和對自然美景的讚美。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文