沁園春 · 送蔡都御史巡撫山東

明 · 夏言

瑣闥英僚，杏園仙侶，廿載交承。念霄漢飛騰，冠裳爭羨，風波獨立，夢寐堪驚。聖主憐才，老天留我，玉帶今朝送子行。離亭酒，也須拚盡醉，莫惜深傾。
丈夫有志功名。願白首、丹心答聖明。喜節鉞東征，遠山雲靜，樓船南下，新水河平。問訊閭閻，觀風闕里，白日青天岱嶽橫。望中原，好徐徐攬轡，早見澄清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

瑣闥（suǒ tà）：指瑣細的門窗。英僚（yīng liáo）：指傑出的官員。冠裳（guān shang）：指古代的禮服。聖主：指皇帝。玉帶：古代官員的身份象徵。丹心：指忠誠的心。喜節：指喜慶的日子。鉞（yuè）：古代的一種兵器，這裏指權杖。閭閻（lǘ yán）：指鄉里的官吏。闕（què）：指宮殿。中原：指中華大地。

翻譯

瑣細的門窗，傑出的官員，像是在杏園裏結伴的仙侶，二十年來互相傳承。想起蒼穹之上飛翔的仙鶴，身披華麗的禮服爭相羨慕，風浪中獨自屹立，白天做夢也覺得驚心動魄。聖明的君主珍愛人才，老天留住了我，今天身披玉帶送別兒子出行。在離別的亭臺上，也要豁出去盡情痛飲，不要吝惜傾盡心中的情感。

有志向的男子立下功名志向，願意以白髮、赤誠迴應聖明的召喚。歡慶的日子裏，權杖指向東方征戰，遠山的雲靜悄悄，樓船向南航行，新水河面平靜如鏡。詢問鄉里的官吏，觀望宮殿的闕里，白日下青天之上，岱嶽山脈橫亙。眺望中原大地，慢慢地牽起繮繩，期待早日見到那澄清的景象。

賞析

這首詩表達了對才華橫溢的官員蔡都御史的送別之情，讚美了他的才華和志向。詩中運用了豐富的意象和比喻，描繪了離別時的深情厚誼和對未來的美好祝願。通過對古代官員的身份象徵和壯志豪情的描繪，展現了作者對蔡都御史的敬佩之情，同時也表達了對他未來事業的祝福和期待。整首詩意境優美，情感真摯，展現了作者對友誼和事業的珍視和讚美。