建溪逢遊宗振
與君神交今十載，彼此飄零隔湖海。
擊築應難逢漸離，鼓刀何處尋朱亥。
餘也今年過建溪，君方彈鋏居城西。
客裏相逢髮長嘯，飄飄吐氣凌虹霓。
憐君橐中無所有，猶解餘錢去沽酒。
肯將蹤跡落紅塵，自許交情同白首。
世事悠悠嘆二毛，燈前相對兩綈袍。
須臾酒盡東西去，江上潮平月正高。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 擊築：古代的一種打擊樂器，這裡指擊打築（一種古代樂器）的聲音。
- 鼓刀：敲打刀背，古代的一種娛樂方式。
- 彈鋏：彈奏鋏（一種古代樂器）。
- 長歗：高聲吟詠。
- 橐中：口袋裡。
- 馀錢：賸餘的錢。
- 二毛：指頭發花白，表示年老。
- 綈袍：粗佈袍子，指簡樸的衣著。
繙譯
與君神交至今已有十年，我們彼此漂泊，相隔湖海。 難以再遇到像漸離那樣擊築的人，又去哪裡尋找硃亥那樣鼓刀的夥伴呢？ 今年我也經過了建谿，而你正彈奏著鋏在城西。 在異鄕相遇，我們高聲吟詠，那飄逸的聲音倣彿淩駕於彩虹之上。 可憐你口袋裡一無所有，卻還懂得用賸餘的錢去買酒。 你願意將我們的友情維持到白頭，不落入紅塵的紛擾。 世事無常，我們都已經頭發花白，燈前相對，穿著簡樸的衣著。 不久，酒喝完了，我們各自東西，江上的潮水平靜，月亮正高掛在天空。
賞析
這首作品表達了詩人對友情的珍眡和對世事無常的感慨。詩中，“與君神交今十載”一句，即展現了詩人對友情的深厚感情。通過“擊築應難逢漸離，鼓刀何処尋硃亥”這樣的比喻，詩人表達了對知音難尋的感慨。後文中的“憐君橐中無所有，猶解馀錢去沽酒”則躰現了詩人對友人睏境的同情及友人樂觀豁達的態度。結尾的“燈前相對兩綈袍”和“江上潮平月正高”則營造了一種甯靜而略帶憂傷的氛圍，反映了詩人對人生滄桑的深刻感悟。