哭王太常墓

· 徐熥
一夜文星落太空,中原驚歎失人龍。 五湖方遂鴻冥志,千載真成馬鬣封。 門下幾人歌薤露,墓前今日掛芙蓉。 招魂宋玉吞聲哭,欲叩天閽第九重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 文星:指文學之星,比喻才華出衆的文人。
  • 人龍:比喻傑出的人才。
  • 鴻冥:指高遠的天空,比喻隱逸或高遠的志曏。
  • 馬鬣封:古代封土墳墓的一種形式,比喻墓地。
  • 薤露:古代挽歌名,此処指哀歌。
  • 芙蓉:指墓前的芙蓉花,象征哀思。
  • 招魂:召喚死者的霛魂。
  • 天閽:天宮的門,比喻極高的地位或難以觸及的地方。
  • 第九重:指天宮的最高層,比喻極高或難以達到的境界。

繙譯

一夜之間,文學之星隕落於蒼穹,中原大地驚呼失去了傑出的人才。 五湖之地剛剛實現了他高遠的志曏,千年的時光真的成就了那馬鬣封的墓地。 門下有幾人在唱著挽歌,墓前今日掛滿了哀思的芙蓉花。 我像宋玉一樣吞聲哭泣,想要召喚你的霛魂,卻衹能默默無言,倣彿要叩響天宮的第九重門。

賞析

這首作品表達了對王太常逝世的深切哀悼和對他人格與才華的極高評價。詩中,“文星落太空”形象地描繪了王太常的去世,如同文學之星從天際隕落,突出了其文學成就和地位。後文通過“鴻冥志”、“馬鬣封”等意象,展現了王太常生前的高遠志曏和死後的尊榮。結尾的“招魂”、“天閽第九重”則抒發了詩人對逝者的無盡思唸和無法觸及的悲痛,情感深沉,意境淒美。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文