（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 香閨：指女子的內室，常用來指代女子的住所。
- 七吊詩：一種詩體，具體含義不詳，可能是指某種特定的詩歌形式或主題。
- 蘇小小：南朝時期著名的才女，以才情和美貌著稱。
- 朱粉慵調：指女子懶得化妝，朱粉是古代女子化妝用的紅色粉末。
- 倦理妝：疲倦地整理妝容。
- 知音難遇：比喻真正瞭解自己、能與自己心靈相通的人很難遇到。
- 有情郎：指有情意的男子，即心儀的戀人。
- 西湖月：指杭州西湖上的月亮，常用來象徵美麗和浪漫。
- 深閨：指女子的閨房，深指閨房的位置通常在宅院深處。
- 斷腸：形容極度悲傷或思念之情。
翻譯
女子懶得化妝，疲倦地整理妝容，因爲她知道真正瞭解自己的知音難尋，心儀的有情郎更是難得。可憐那西湖上的月光，只能照進深閨，映照出她那斷腸的悲傷。
賞析
這首詩以蘇小小爲背景，描繪了一位才情出衆的女子在深閨中的孤獨與哀愁。詩中「朱粉慵調倦理妝」一句，通過女子懶於化妝的細節，傳達出她內心的孤寂和對知音的渴望。後兩句「可憐一片西湖月，只向深閨照斷腸」，則巧妙地利用西湖月這一浪漫意象，與深閨斷腸的對比，加深了詩的情感深度，表達了女子對愛情的渴望與現實的無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人徐熥對女性內心世界的深刻理解和細膩描繪。