醜奴兒觀閣前芍藥有感二闕

明 · 夏言

玉階暖日翻紅藥，綽約娉婷。色豔香清。獨倚薰風畫不成。
鈴索晝閒宮漏靜，綠樹啼鶯。午夢初醒。自起看花繞閣行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 醜奴兒：指作者自稱，自謙之詞。
• 觀閣：指在閣樓前觀賞。
• 芍藥（sháo yào）：一種花卉，又稱爲牡丹。
• 綽約（chuò yuē）：形容姿態嬌美。
• 娉婷（pīng tíng）：形容女子舉止嫺靜。
• 獨倚：獨自依靠。
• 薰風（xūn fēng）：微風。
• 鈴索（líng suǒ）：古代用來計時的器具。
• 宮漏（gōng lòu）：古代宮廷中用來計時的水鍾。
• 啼鶯：啼鳥。
• 花繞閣行：花圍繞着閣樓盤旋。

翻譯

在閣樓前，我這個不起眼的人，看着芍藥花，心中感慨頗多。 玉階上暖暖的陽光灑在紅豔的花朵上，它們姿態嬌美，色彩豔麗，香氣清新。我獨自倚靠在微風中，卻無法將這美景畫成畫。 鈴索悄悄地計時，宮廷中的水鍾靜靜無聲，綠樹上的鳥兒在啼鳴。午夢初醒，我自己起身，看着花兒圍繞着閣樓盤旋。

賞析

這首詩描繪了作者在閣樓前觀賞芍藥花時的心情。通過細膩的描寫，展現了花兒的美麗和清新，以及作者內心的感慨和情緒。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，表現出一種恬靜優美的意境，讓人感受到了詩人對自然之美的讚美和感慨。