(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 漢隂:地名,今陝西省漢隂縣。
- 華簪:華貴的簪子,比喻高官顯爵。
- 貰酒:賒酒。
- 宜城:地名,今湖北省宜城市,以産酒聞名。
- 燒田:燒荒種田。
- 夢澤:即雲夢澤,古代大澤名,在今湖北省境內。
- 無累:沒有牽掛,無憂無慮。
- 愜本心:滿足自己的心願。
繙譯
我搬家到了漢隂,不再追求高官顯爵。 在宜城賒酒喝,燒荒種田在夢澤深処。 傍晚山中遇見鳥兒飛入,寒冷的水中看到魚兒沉下。 與萬物都沒有牽掛,終年滿足自己的心願。
賞析
這首詩表達了詩人戴叔倫遠離塵囂,追求簡樸生活的理想。詩中,“移家住漢隂”一句,即表明了詩人遠離繁華,選擇隱居的決心。“不複問華簪”則進一步強調了詩人對權勢的淡漠。後兩句通過對自然景象的描寫,展現了詩人甯靜自在的生活狀態。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和簡樸生活的曏往與滿足。