(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 筮水:古代用蓍草占卜,這裏指占卜吉凶。
- 靈源:指水源,這裏比喻皇太后的德行如水之源遠流長。
- 浚:深。
- 因山:依據山勢。
- 祔禮:合葬的禮儀。
- 崇:尊崇。
- 從龍:跟隨帝王,這裏指皇太后與皇帝的關係。
- 開?路:開闢道路,?(yǎn):古代指山腳。
- 合璧:兩塊玉合在一起,比喻事物完美結合。
- 向方中:指向四方之中,即中央。
- 殿帳:宮殿中的帳幕。
- 金根:指皇帝的車駕。
- 廞衣:盛裝。
- 玉座:帝王的座位。
- 文母:指皇太后。
- 化:教化。
- 陰德:指皇太后的德行,暗中施恩。
- 公宮:指皇宮。
翻譯
占卜的水源深邃,依據山勢舉行合葬的禮儀,尊崇無比。 跟隨帝王開闢了山腳下的道路,兩塊玉完美結合,指向中央。 宮殿中的帳幕下,皇帝的車駕已出,盛裝的玉座卻空無一人。 只留下皇太后的教化,她的陰德遍佈皇宮之中。
賞析
這首輓歌表達了對大行皇太后的深切哀悼和崇高敬意。詩中通過「筮水靈源浚」和「因山祔禮崇」描繪了皇太后的德行和尊崇的葬禮,而「從龍開?路」和「合璧向方中」則象徵了她與皇帝的緊密關係和國家的繁榮。後兩句「殿帳金根出,廞衣玉座空」突顯了皇太后的離去,而「唯餘文母化,陰德滿公宮」則強調了她的教化和德行將永遠留在皇宮中,影響後人。整首詩語言莊重,意境深遠,充分展現了皇太后的崇高地位和深遠影響。

權德輿
權德輿,唐代文學家,大臣。字載之,行三。天水略陽(今甘肅秦安)人,家於潤州丹陽(今江蘇丹陽)。名士權皋子。未冠,即以文章稱,杜佑、裴胄交闢之。德宗聞其材,召爲太常博士,改左補闕,兼制誥,進中書舍人,歷禮部侍郎,三知貢舉。憲宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏誤用官闕,改太子賓客。俄復前官,遷太常卿,拜禮部尚書,同平章事。會李吉甫再秉政,帝又自用李絳,議論持異,德輿從容不敢有所輕重,坐是罷,以檢校吏部尚書留守東都。復拜太常卿,徙刑部尚書,出爲山南西道節度使。二年,以病乞還,卒於道,年六十。贈左僕射,諡曰文。
► 391篇诗文
權德輿的其他作品
- 《 送黔中裴中丞閣老赴任 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 酬張祕監閣老喜太常中書二閣老與德輿同日遷官相代之作 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 八音詩 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 酬崔舍人閣老冬至日宿直省中奉簡兩掖閣老並見示 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 酬穆七侍郎早登使院西樓感懷 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 送韋行軍員外赴河陽 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 玉臺體十二首其二 》 —— [ 唐 ] 權德輿
- 《 上巳日貢院考雜文不遂赴九華觀祓禊之會以二絕句申贈 》 —— [ 唐 ] 權德輿