(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 達人:指通達事理的人。
- 幻:虛幻,不真實。
- 縱損:即使受到損害。
- 諸天:指天界,佛教中指高於人間的境界。
- 閻浮:即閻浮提,指人間世界。
- 無上理:至高無上的真理。
- 踟躕:猶豫不決。
- 涅槃:佛教術語,指超越生死的境界。
- 三塗:指地獄、餓鬼、畜生三惡道。
翻譯
通達事理的人知道一切都是虛幻的,即使心受到損害也泰然處之。天界的存在尚且難以避免苦難,何況是我們這個人間世界呢?必須尋找至高無上的真理,不要再猶豫不決。衣食只要剛剛好就足夠了,不需要積累過多的盈餘。少些慾望就能達到涅槃的境界,知足的人不是凡夫俗子。未來沒有地獄,現在就能超越三惡道。
賞析
這首詩偈表達了佛教中對於人生和世界的深刻理解。詩人龐蘊通過對比天界和人間,強調了尋找真理的重要性,並提出了少欲知足的生活態度。詩中「達人知是幻」一句,點明瞭佛教對於世界虛幻性的認識,而「須尋無上理」則指出了追求真理的方向。最後,詩人以涅槃和超越三塗爲理想境界,鼓勵人們放下慾望,追求精神的解脫。整首詩偈語言簡練,意境深遠,體現了佛教哲學的精髓。