(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 故侯:指舊時的貴族或官員。
- 藏真上人:指高僧,藏真意爲隱藏真實身份的高人。
- 遠公:對高僧的尊稱。
- 置心:指安放心靈,尋求內心的平靜。
- 虛空:佛教用語,指無邊無際的空間,也比喻無所有、無邊際的境界。
翻譯
舊時的貴族帶我來到山中,再往西峯去見那位高僧。 我們共同探討心靈何處能得到安寧,主人揮手指向那無邊的虛空。
賞析
這首詩描繪了詩人戴叔倫與舊貴族一同拜訪山中高僧的情景。詩中,「故侯將我到山中」一句,既表達了詩人對舊貴族的尊重,也透露出對山林隱逸生活的嚮往。「更上西峯見遠公」則進一步以高僧的所在,象徵着精神的高遠和超脫。後兩句通過對話的形式,探討了心靈的歸宿問題,主人揮手指向虛空,寓意着心靈的安寧在於超越世俗,達到一種無我無物的境界。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對精神自由的追求和對世俗的超脫。