（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 焰水：指沸騰的水，比喻虛幻不實的境地。
- 下底鉤：放下魚鉤到水底，比喻徒勞無功。
- 覓魚：尋找魚。
- 可憐：此處表示同情。
- 谷隱老禪伯：指隱居在山谷中的老禪師。
- 被唾：被人唾棄。
翻譯
在沸騰的水中沒有魚，卻還放下魚鉤到水底，尋找魚兒卻一無所獲，只能笑着你的憂愁。 可憐那隱居山谷的老禪師，被人唾棄，他如何能不感到羞愧呢？
賞析
這首作品通過寓言的形式，諷刺了那些在虛幻不實的境地中徒勞無功的人。首句「焰水無魚下底鉤」形象地描繪了這種徒勞，而「覓魚無處笑君愁」則進一步以幽默的筆觸揭示了這種行爲的荒謬。後兩句轉向對隱居禪師的同情，通過「被唾如何見亦羞」表達了對禪師遭遇的同情和對世俗眼光的批判。整首詩語言簡練，寓意深遠，表達了詩人對世態的深刻洞察和對隱逸生活的嚮往。