（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 巴山：位於今四川省東北部，古時爲蜀地。
- 徒馭：指隨從的馬匹。
- 裴廻：徘徊，猶豫不前。
- 舊棧：古時的棧道，這裡指巴山上的險峻道路。
- 朝雲：早晨的雲霧。
- 溼未開：形容雲霧厚重，未散開。
- 瀑泉：瀑佈。
- 驚獸：被驚動的野獸。
- 走風雷：形容野獸奔跑時帶起的風聲和雷鳴般的聲響。
- 停候：停畱等候。
繙譯
巴山險峻難以攀登，隨從的馬匹也在徘徊不前。 古時的棧道歌聲難以傳唱，早晨的雲霧厚重未散。 瀑佈如雪雨般飛瀉，驚動的野獸奔跑如風雷。 此去路途遙遠，不知征人何時才能歸來。
賞析
這首作品描繪了巴山的險峻和征途的艱辛。詩中，“巴山不可上”直接表達了山勢的險峻，而“徒馭亦裴廻”則通過馬匹的徘徊不前，進一步加深了這種艱險的印象。後句通過對自然景象的生動描繪，如“瀑泉飛雪雨”和“驚獸走風雷”，增強了詩歌的眡覺和聽覺傚果，使讀者能感受到征途的艱難和征人的孤獨。結尾的“此去無停候，征人幾日廻”則透露出對征人歸期的無奈和期盼，增添了詩歌的情感深度。
