（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上陽宮：唐代洛陽的宮殿名，位於洛水北岸，是唐代皇帝的行宮之一。
- 春半：春天過了一半，即春末。
- 太平天子：指當時的皇帝，因其統治時期國家安定，故稱「太平天子」。
- 巡遊：皇帝出巡遊玩。
- 千門：形容宮殿的門戶衆多。
- 嵩山：位於河南省，是中國五嶽之一，象徵着高大和穩固。
- 洛水：流經洛陽的一條河流。
- 笙歌：指宮廷中的音樂和歌舞。
- 巢燕：指在宮殿中築巢的燕子。
- 金碧：指宮殿的華麗裝飾。
- 翠華：皇帝的儀仗，這裏代指皇帝。
- 登仙：比喻皇帝去世。
- 腸斷：形容極度悲傷。
- 宮娥：宮女。
翻譯
春末時分，上陽宮的花兒盛開，滿樓都是芬芳。那太平的皇帝曾在這裏巡遊。 儘管宮殿的千門對着嵩山，但一笑之間，所有的繁華都隨着洛水流逝。 深鎖的笙歌，只有巢中的燕子能聽見，遠處金碧輝煌的宮殿，讓路人感到憂愁。 皇帝的儀仗已經登仙而去，宮女們卻依舊望着遠方，悲傷不已。
賞析
這首詩描繪了春末上陽宮的景象，通過對宮殿繁華與皇帝巡遊的描寫，展現了宮廷的輝煌與變遷。詩中「千門雖對嵩山在，一笑還隨洛水流」表達了宮廷繁華的短暫與無常，而「翠華卻自登仙去，腸斷宮娥望不休」則深刻描繪了宮女們對逝去皇帝的深切懷念與無盡的悲傷。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了羅鄴對宮廷生活的深刻理解和細膩情感的表達。
